Swift CSV / Swift CSV Pro

Q1. Does it also support ACF (Advanced Custom Fields) data?

A1. The Pro version can correctly interpret ACF data and output it as editable data. The Free version can also output ACF data, but it is output in its raw state as stored in the database (multiple values registered via checkboxes, for example, remain in a serialized format).